Toutes les semaines, au cours de mes pérégrinations sur le web, je n’ai pas toujours le temps de lire tous les liens que je trouve que ce soit sur Twiter, Facebook ou les divers blogues que je fréquente. Je les mets alors en liens grâce à Instant paper … Je profite souvent du Week-end pour lire tout cela, et dans le lot il y a des choses intéressantes, sérieuses ou marrantes, que j’avais envie de partager avec vous…
Bon j’ai encore pas mal de retard à rattraper dans tous ce que j’ai mis de coté ! mais bon cela fera un long billet 
- L’art et l’argent ont toujours eu de rapport trouble, droit d’auteur, droit d’édition, de traduction… L’on passe bien souvent d’une réflexion artistique à des notions de droit pur et dur qui font fi de toute autres considérations que juridique ! la dure loi du genre auxquels se trouve confronté François Bon face au géant Gallimard. Alors justes défenses des droits ou volonté de profiter de l’aubaine pour éliminer un petit concurrent ?
- D’ailleurs, les traductions sont bien souvent l’objet de querelle de spécialiste. Je regrette de ne pas parler correctement anglais, car j’aime bien Hemingway, du moins dans sa traduction française. Embrun fait une comparaison intéressante entre le texte original, la traduction officielle de Jean Dutourd qui date de 1955 et l’interdite de François Bon… Personnellement j’aime bien cette dernière, plus 21e siècle je dirais, moins « Français littéraire » que celle de Dutourd, ce qui, je trouve, correspond mieux au sujet… Maintenant, je suis incapable de vous dire celle qui est la plus fidèle à M’sieur Ernest. Ce que je trouve dommage, c’est que Gallimard ne se pose pas la question d’une nouvelle traduction. On ne touche pas à Monsieur Dutourd, illustre académicien, je suppose…
- Dans la série comme son nom l’indique, des fois dans les tribunaux, malgré la gravité des faits, les magistrats doivent avoir du mal à ne pas se marrer ! Et donc, le mari battu qui porte plainte contre sa femme… directrice du centre des femmes battues de son patelin… Étonnant non ?
- Dans la série on en apprend tous les jours, le vin rouge augmenterait la lubrification chez la femme ! Un petit verre chérie ?
[
- Blanche fesse et les sept mains ou encore l’arrière-train sifflera trois fois ? Souvent, l’art du film pornographique se trouve dans le titre parodique. 20 minutes nous apprend qu’un site de cinéphile a décidé d’en sélectionner les plus rigolos…
- Il faut avouer que coté porno, tout est bon pour s’en mettre plein les bourses ! ainsi, l’affaire DSK est déjà adaptée en film X. C’est vrai qu’il n’y avait pas grand-chose à changer au scénario… C’est marrant, rappelez-vous, je vous l’avais prédis
- Puisque nous sommes dans le domaine du cul, un procès ouvre le débat sur la place des nouveaux sex-shops dans nos villes, la question juridique posée étant de savoir si un sex toys est un objet pornographique. Vielle morale catho cramoisie ou simple et évidente protection de l’enfance, un point de vu intéressant. M’est avis que le débat n’est pas finis et cela me rappelle quelques joutes pas piqué des hannetons sur la censure ou pas de l’expo Clark…
- Montrer ses seins sur le web c’est bien, les montrer à son médecin c’est mieux… C’est le crédo de Boostagram, pour les amateurs…
- Bon, comme souvent les histoires de cul finissent par un bébé, d’autres questions se posent ! Une fois que les jeunes parents auront décidé si le bébé doit dormir sur le dos, sur le ventre, sur le côté, en fonction de la décennie de naissance et de la mode médicale du moment, voici une nouvelle question qui se pose ! Faut-il laisser bébé manger seul ? Et tant qu’il y est s’il pouvait faire son frichti lui même…
- Et pour en finir, avec le sexe, voici qu’une étude montre que les hommes aussi peuvent manquer de libido ! nonnnnn, sans blague !, et il fallait vraiment commanditer une étude pour s’en apercevoir ?
- Bon aller, cela ira bien pour cette semaine avec cette dernière information d’importance : Trop de travail nuie à la santé ! je ne sais pas pourquoi, mais je m’en doutais… d’ailleurs cela fait un moment que je fais de la prévention…
Derniers commentaires