Je viens de finir ce recueil de nouvelles écrit par Claire Keegan, une Irlandaise.

J’ai dégusté ce livre comme on mange des friandises, croquant une nouvelle ou deux entre des livres plus conséquents.

Une écriture poétique et ciselée qui suscite une lecture pleine d’émotion.

Des personnages rudes et attachants, hauts en couleur ; la dureté d’une Irlande belle et sauvage ; des histoires envoûtantes !

Je pense que la traduction doit être excellente, et de ce fait, au vu de cette jolie écriture, l’originale doit en être d’une lecture encore meilleure !

Champs bleus